01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语梅州市某某文化传媒培训学校，可能的长难梅州市某某文化传媒培训学校

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·气候多湿易伤肝，疏肝祛湿这样吃
• ·俄称击落多架企图袭击莫斯科的无人机！
• ·当你叫“货拉拉”，来了辆新能源车
• ·废除老牌护卫舰队，日本海上自卫队大整编用意何为？
• ·学硕地位“今非昔比”，多所高校宣布停招学硕，二战考生手足无措
• ·半年报“难产”！上交所出手
• ·千亿“AI芯片第一股”寒武纪之困：上半年巨亏超6亿，4年砸了近50亿搞研发
• ·8月财新中国服务业PMI降至51.6
• ·昆山→苏州 铁路开出第一张火车票电子发票
• ·重磅！工行、农行、建行、中行、交行、邮储银行六大行，已全部公布！
• ·A股首例市值退今日摘牌，俩月后队伍将扩大……
• ·以军发现的6名被扣押人员遗体中包括一俄籍人士，俄驻以色列大使发声
• ·我国拟立法强化对幼儿园周边治安监管
• ·同学聚会泄密炒股，5人被罚没2300万元！网友：凉凉
• ·以军继续在杰宁开展地面行动 当地基础设施遭破坏
• ·烟台老板遭留置，百亿龙头艰难护盘